Dietrich hat geschrieben:
Du findest die Gleichsetzung
Igor =
Ingvar keineswegs nur bei Wikipedia, sondern u.a. auch bei der Encyclopädia Britannica wo es heißt:
"
Igor, also called
Ingvar (born c. 877—died 945, Dereva region [Russia]), grand prince of Kiev and presumably the son of Rurik, prince of Novgorod, who is considered the founder of the dynasty that ruled Kievan Rus and, later, Muscovy until 1598. Igor, successor to the great warrior and diplomat Oleg (reigned c. 879–912), assumed the throne of Kiev in 912."
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/282383/Igor
oder auch hier:
http://www.behindthename.com/name/ingvar
Laut Vasmers etymologischen Wörterbuch wird der altrussische Name йгорь (gesprochen Igor) mit dem altrussischen Namen In(ъ)gvarvarъ (Igorlied und Nestorchronik) gleichgesetzt. Er erscheint auch im mittelgriechischen als Name ιγγωρ. Beide Namen sind aus dem altnordischen Ingvarr abgeleitet. Der Name Igor ist dabei bei den Russen volkstümlicher.
Ebenfalls im Zusammenhang mit dem Namen steht der Name „Ingvi“, (wichtigsten Gottheit des Germanenstammes der Ingaevonen) und ein Name der in einen altenglischen Runengedicht als Ingwaz auftaucht.
„Von dem Namen leitet sich der besonders in Norddeutschland verbreitete Name Ingo (weibliche Form Inge, Inga) ab, weiterhin Ingi, Ingolf („Wolf des Ing“), Ingrid („Schönheit von Ing“), Ingvar („geschützt von Ing“)
sowie als Ableitung der russische Name Igor, der schwedische Name Ingmar („Ruhm des Ing“„“) sowie der Heiligenname St. Ingbert („Ings Glanz“) und die nach ihm benannte Stadt im Saarland. „
http://de.wikipedia.org/wiki/Yngvi
"Igor (Игорь) war ein Waräger Fürst von Kiew , und als solche, Leiter der Kiewer Rus seit mehreren Jahren in der ersten Hälfte des 10. Jahrhundert. Sein Name stammt aus ekslavismo der altnordischen "Ingkvar» (Ingvar). Mögliche Sohn Rurik wurden Chefs der Rus Periode in der Basis Novgorod ."
http://translate.google.de/translate?hl ... rev=search
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE% ... E%BF%CF%85