Triton hat geschrieben:Glaubst Du, es kratzt einen einzigen afghanischen Politiker, Stammesfürst, Warlord oder Taliban auch nur eine Laus, was ein im Ausland völlig unbekannter, ehemaliger evangelischer Pfarrer irgendwo in einem Zelt der Bundeswehr in eine Kamera hineinerzählt?
Beste Grüße
Joerg
Ja, tut es. Und zwar in der Hinsicht, dass "der Afghane" es als Einmischung von außen ansieht, als weiterer Versuch, eine versuchte Eroberung Afghanistans noch weiter zu treiben.
"Der" Afghane identifiziert sich über den Islam, und alles, was ein Nicht-Moslem in und vor allem mit Afghanistan anstellen will bzw. was er verkündet, anstellen zu wollen, wird als unangemessener Versuch gewertet, sich in innerafghanischen Verhältnisse einzumischen.
Die (im Grunde auch ausländischen, nämlich arabischen) Taliban haben in Afghanistan nur deswegen nicht den Status eines weiteren ausländischen Eroberungsversuchs, weil sie Moslems sind. Sie verkünden einen Islam, der dem einheimischen afghanischen Islam fremd ist, aber sie sind immerhin Moslems...
Beppe